东邪西毒：历史潜伏如斯
2025.08.02 星期六 19:00
活动地点
上海市静安区光复路127号Fotografiska影像艺术中心
演讲者：黄晨晗
本次“漩涡”中，新加坡籍、印尼出生的艺术家黄晨晗通过DNA编码的诗，与细胞展开对话。诗中承载着未着陆的记忆碎片：1955年万隆会议中的国家理想、印尼华人被迫选籍的动摇归属、以及一位囚犯的抗争——他被剥夺笔墨，只能将故事低声传语给狱友，带出牢墙，最终汇成传说。
当人类与细胞共读诗句，它们叩问：当历史失去土壤，如何重新进入身体与空间?这场细胞级的微观对话提出一种可能：历史潜伏如斯，幽灵般渗透地缘边界，以记忆感染身体。细胞的复制与突变，映照出创伤与故事在代际间的传承，同时孕育着重生与转化的希望。
*致谢新加坡国家艺术理事会创作基金、香格纳画廊、数字分子分析科学研究院（IDMxS）、基因学家Eric Yap教授。
关于演讲者：黄晨晗
1975年生于印尼，现居新加坡。通过“屋”、“家”与“故土”的概念框架探讨迁徙议题，作品涉及空间与符号学的关联。他拥有建筑与设计背景，创作横跨多种媒介——从生物艺术与表演，到实验摄影与建筑装置——常以科学现象结合诗性表达。黄晨晗曾于新加坡南洋理工大学分子数字分析与科学研究所(IDMxS，2024年)及新加坡当代艺术中心(NTU CCA Singapore，2021年)驻留。他由香格纳画廊代理。
关于漩涡：
“漩涡”是以表演性讲座为主要形式的文化艺术沙龙，由MACA于2022年在上海发起并支持，以每月一至两次的频率举办。“漩涡”呈现非制式化的艺术创作或学术生产，邀请当代艺术家和不同领域的学者，运用多元的媒介探索宏观或微观的、世界或中国的、集体或个人的议题，并制造“漩涡”一般高强度的现场体验。“漩涡”强调个体研究与思辨的重要性，亦包容直觉性的异想，以开放的工作方法和实验的创作态度，尝试勾勒出表演性讲座的一套画像集。
